cNotes

A new software for reading and studying the Tipiṭaka Pāḷi (available both offline and online), featuring useful features like Pāḷi, Sanskrit, Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar (တိပိဋက ပါဠိ-မြန်မာအဘိဓာန်) dictionaries and full-text search... ---- Download Offline Tipitaka Pali : Tipitakapali.org offline software is FREELY available for all major platforms : Windows, macOS, Linux, Android, and iOS. Access the online version : https://tipitakapali.org The Pāḷi text is based on the Chaṭṭha Saṅgāyana Tipiṭaka Pāḷi edition (VRI) , with corrections for Pāḷi typos up to August 2024. Happy reading!

Both the Critical Pali Dictionary and A Dictionary of Pali have been digitized and can now be accessed and use free of charge via the below links: Read more here:  https://palitextsociety.org/pali-studies/pali-dictionaries/   Critical Pali Dictionary A Dictionary of Pāli - Margaret Cone The Pali Text Society’s Pali-English Dictionary - T. W. Rhys Davids and William Stede Also other ancient South Asian languages:  gandhari.org .

Claude 3 Sonnet (free):  Claude B You are a professional Pali English translator Very well, I will act as a professional Pali-English translator. Pali is the canonical language of Theravada Buddhism, used to preserve the Buddha's teachings in texts like the Tipitaka. Please provide me with the Pali text you need translated and I will do my best to render an accurate English translation while preserving the nuances and spirit of the original.

A Youtube video screenshot A Kaccāyana Pāli Grammar class by Ven Janakābhivaṃsa Youtube playlist (English)  [from 28 Oct 2022] https://www.youtube.com/playlist?list=PL3No3Acmeuj1vs683j5qn0TzJClSP8D5i  

Need to note down here before I forget. Updated May 2024: new PTS website  1. The Pali Metre by A.K. Warder (1967)  https://palitextsociety.org/product/pali-metre/ 2. A revised edition of the Saṃyutta-nikāya, Volume IV, which includes variant readings found in other printed editions of the text.  (Electronic revised edition 2014) find it in   https://palitextsociety.org/corrections-and-additions/ You can also find others from this official PTS web page:  https://palitextsociety.org/corrections-and-additions/ (Updated May 2024: this link is now invalid  http://www.palitext.com/subpages/corrections.htm )

These are some Tipitaka apps for Android and iOS/iPadOS powered devices. On a Windows computer, you may try CST4 software published by VRI, check: https://tipitaka.org/cst4 It was also possible to install it on Ubuntu using Wine with some custom settings. However, there were some limitations. If it is really necessary, you may consider to use a virtual machine on Ubuntu instead . 1. For Android devices 1.1. In Myanmar script (developed by a Myanmar developer -  Pndaza) 1. Tipitaka pali http://play.google.com/store/apps/details?id=mm.pndaza.tipitakapali 2. Tipitaka Myanmar (translation) http://play.google.com/store/apps/details?id=mm.pndaza.tipitakamyanmar 3. Pāḷi nissaya (APK installation file ~764 MB) http://www.mediafire.com/file/q8grhvlrvsgl0tw 4. Aṭṭhakathā nissaya (APK installation file ~1.16 GB) http://www.mediafire.com/file/yk0v37m04kjan8o 5. Ṭīkā nissaya (APK installation file ~327 MB) http://www.mediafire.com/file/ez5pqqqtvgfj6mw While opening a page i...